Showing posts with label Śrī Aruṇācala Stuti Pañcakam. Show all posts

Saturday, 1 September 2018

Like everything else, karma is created solely by ego’s misuse of its will (cittam), so what needs to be rectified is its will

In the comments on my previous three articles there was an ongoing discussion about the role of free will and the law of karma in general, and various friends have expressed differing views about this matter, so this article was originally intended to be a reply to some of those views but it has developed into a broad and detailed discussion about the key role of our will and the paramount need for us to rectify or purify it.

Saturday, 13 December 2014

The need for manana and vivēka: reflection, critical thinking, discrimination and judgement

In many recent comments on this blog, particularly on articles such as Our memory of ‘I’ in sleep, Why should we believe that ‘the Self’ is as we believe it to be?, Is there any such thing as a ‘self-realised’ person? and Other than ourself, there are no signs or milestones on the path of self-discovery, various friends have shown a tendency and willingness to accept uncritically whatever certain other people have written or said. Believing uncritically whatever we may read or hear is dangerous, even if we believe that whoever wrote or said it is an authority, because if we do not use our powers of critical thinking and discrimination (vivēka) we are liable to be misled into believing many mistaken ideas and interpretations, which would cloud and confuse our understanding and could divert us away from the straight and narrow path of self-investigation (ātma-vicāra).

Friday, 2 May 2014

Ātma-vicāra: stress and other related issues

A friend recently wrote to me asking whether ātma-vicāra should be a state of relaxation or whether it can create stress, and also several other questions about the practice of ātma-vicāra and its relationship with Sri Ramana’s praise of Arunachala. The following is adapted from the reply I wrote to him:

When practising vicāra, our entire attention should be focussed only on ‘I’, and since such self-attentiveness is our natural state, it should not involve any stress whatsoever. It is only when we try to resist being self-attentive by thinking of anything other than ‘I’, that we unnecessarily create conflict, and as a result of such conflict stress may be experienced.

When our attention moves away from ‘I’ towards anything else, we create the appearance of multiplicity, and in multiplicity conflict and stress can arise. But when our attention does not move away from ‘I’, we experience no multiplicity and hence there is no scope for any conflict or stress. Therefore any stress that we may experience is a clear sign that we have allowed our attention to move away from ‘I’, so we should try to turn our attention back towards ‘I’ alone.

Thursday, 4 June 2009

Sri Arunachala Stuti Panchakam – an overview

I am currently preparing to upload four new e-books to the Books section of my website, namely Sri Arunachala Stuti Panchakam, Sri Ramanopadesa Noonmalai, Part Two of The Path of Sri Ramana and Sadhanai Saram, and I am drafting introductory pages for each of these. The following is an extract from the introductory page that I have drafted for Sri Arunachala Stuti Panchakam:

ஸ்ரீ அருணாசல ஸ்துதி பஞ்சகம் (Sri Arunachala Stuti Panchakam), the ‘Five Hymns to Sri Arunachala’, which is a collection of the principal devotional songs composed by Sri Ramana, is the first section of ஸ்ரீ ரமண நூற்றிரட்டு (Sri Ramana Nultirattu), the Tamil ‘Collected Works of Sri Ramana’. The following are the five main songs that comprise it:

  1. ஸ்ரீ அருணாசல அக்ஷரமணமாலை (Sri Arunachala Aksharamanamalai), the ‘Bridal Garland of Letters to Sri Arunachala’, is a song composed in the metaphorical language of bridal mysticism or madhura bhava (the affectionate attitude of a girl seeking union with her lover, the lord of her heart) and consists of 108 couplets, each of which begins with a consecutive letter of the Tamil alphabet and ends with a vocative case-form of the name ‘Arunachala’.

Wednesday, 21 January 2009

What is self-attentiveness?

A couple of weeks ago a person called Jon posted the following comment on one of my recent articles, Self-attentiveness and time:

I’m having a hard time understanding exactly what Self-attentiveness is. I just don’t see where the ‘attentiveness’ part comes from. The way I understand it Self-attentiveness is the practice of simply remaining without thought while not falling asleep (being keen and vigilant to prevent any thoughts from rising). However, as I noticed, Sri Ramana says this isn’t so because if this were the case, one could simply practice pranayama [breath-restraint], and Sri Ramana said that the effect of this was only a temporary subsidence of mind and not the annihilation of it. So getting back to my question, what am I supposed to be attentive to? Self. Well what is Self? Self is the I thought. Unfortunately, I can’t find this I thought anywhere! How am I to be attentive to it? Please elaborate. As I said earlier, the way I understand Self-attentiveness currently is simply being keen and vigilant not to let any thoughts rise. Yet I don’t think that when I remain without thoughts I am being self-attentive, because when I remain without thought I am actually not paying attention to anything! (I believe) Yet, isn’t the goal of self-attentiveness merely to destroy all thoughts? Can’t I do that without focusing on some obscure “Self”? Am I supposed to be additionally Self-attentive? If so, can you please really break it down for me so that there is absolutely no doubt as to whether I’m doing it right?
In reply to this, an anonymous friend wrote another comment:
“Am I supposed to be additionally Self-attentive? If so, can you please really break it down for me so that there is absolutely no doubt as to whether I’m doing it right?”

With reference to the above comment of John, I might state that self-attentiveness and eschewing thoughts would constitute a unitary process, there being no additional self-attentiveness over and above not paying attention to thoughts.
Jon replied to this answer in his second comment, in which he wrote:
Thank you anonymous for your comment. Just to be clear, you’re saying that the sole purpose of self-attentiveness is to ignore thoughts, therefore if I simply ignore thoughts I would be Self-attentive? Michael’s opinion on this would be greatly appreciated as well.

Tuesday, 30 December 2008

Our basic thought ‘I’ is the portal through which we can know our real ‘I’

Last week the following anonymous comment was posted on an old article in this blog, The transcendent state of true self-knowledge is the only real state:

Very frequently reference is being made in works purporting to explain the teachings of Bhaghavan that the very fundamental thought, subsequent to which all the other thoughts arise, is the thought, ‘I’. My question is can there be a thought at the level of the pure I. Any thought can be of the form of the modification of the I, attaching it to a phenomenal object with a relative subject being there. So is it not a fact that tracing all thoughts to the basic I thought presupposes the idea of steering clear of thoughts by knowing the unassociated I. Apart from thoughts there can be no I thought. Hence there is no question of tracing everything to the I thought. Bhaghavan has given this method, I feel, out of compassion to direct individuals to the feeling of subject. Otherwise it would delude us into the idea that there is an I thought as a hiatus from which one should proceed further to one’s real being, which may not be correct. Ramana himself says that there are no two ‘I’s one trying to know the other. This also holds good in regard to the further oft repeated idea that only after the arising of the first person, that is the I, the other persons arise, and hence one should remain with the first person. The first person itself is a form of thought, a modification as it were, unless one has reached the feeling of pure, ‘I AM’.
What Anonymous asks in this comment is to a certain extent answered by what I explained about our primal thought ‘I’ in connection with verse 18 of Upadēśa Undiyār and verse 2 of Āṉma-Viddai in my previous article, Self-enquiry, self-attention and self-awareness, and in greater detail in chapter three of Happiness and the Art of Being (particularly on pages 167-83, 192-3, 213-9, 225-7 and 234-6). However the following is a more specific answer to his or her comment:

Thursday, 11 December 2008

The truth of Arunachala and of ‘seeing the light’ (deepa-darsana)

I began to write this article on Thursday of last week, 11th December, which was the day of Kārttikai Deepam, but for various reasons I was unable to complete it till today, 18th December.

Kārttikai Deepam is an annual festival celebrated in the Tamil month of Kārttikai (mid-November to mid-December) on the day on which the moon is in conjunction with the constellation Pleiades (known in Tamil as kārttikai and in Sanskrit as kṛttikā), which always coincides with the full moon or comes one or two days before or after it. On this day a beacon light or dīpam (popularly spelt as deepam) is lit on the summit of the holy mountain Arunachala, at the foot of which lies the temple-town of Tiruvannamalai, where Bhagavan Sri Ramana lived for the last fifty-four years of his bodily life.

On Kārttikai Deepam day in 1931 (called prajōtpatti in Hindu calendars, the fifth year in the 60-year Jupiter cycle), which was 24th November, when answering some questions on the subject Sri Ramana explained the tattva — the truth, reality or inner significance — of Arunachala, and his explanation was immediately recorded by Sri Muruganar in a Tamil verse entitled ஸ்ரீ அருணாசல தத்துவம் (Śrī Aruṇāchala Tattuvam), which is as follows:

புத்தியகங் காரம் புலம்பெய்த வோங்கு
மத்தியித யந்தான் மறையவனு மாலு
நத்தவறி யாது நலங்குலைய வன்னார்
மத்தியொளி ரண்ணா மலையினது மெய்யே.

buddhiyahaṅ kāram pulambeyda vōṅgu
maddhiyida yandāṉ maṟaiyavaṉu mālu
nattavaṟi yādu nalaṅgulaiya vaṉṉār
maddhiyoḷi raṇṇā malaiyiṉadu meyyē
.

Thursday, 27 November 2008

Advaita sadhana – non-dualistic spiritual practice

Towards the end of his long and interesting second comment on my recent article, Guru Vāchaka Kōvai – a new translation by TV Venkatasubramanian, Robert Butler and David Godman, with reference to verse 579 of Guru Vachaka Kovai Haramurthi wrote:

In my view, this verse has a very pronounced non-dualistic emphasis, it speaks from the non-dual perspective: there is simply no mode of existence ever apart from the Self — and then it explicates a mode of existence under the aspect of a path/means for attaining something and under the aspect of being the result of actions (karmaphala), here technically designated as upeya, that which may be attained by some means. And all this is ever already inseparable from the Self — a suggestion which, at least for an awareness deeply engaged in a sAdhana (e.g. of self-enquiry), has profound implications!

If a translator suddenly introduces the essentially dualistic notion of a “refuge”, it means turning the verse into partially speaking from the altogether unenlightened perspective of a self-estranged and confusing consciousness, thereby actually destroying the sublime beauty, suggestiveness and logical integrity of the verse.

It may be part of the agenda, say, of Christian piety to adopt its phantasy of a god as a consoling refuge, but it is less sure whether such a model and its implication, to quote Michael, of “clinging firmly to self as our sole refuge” is a particularly useful strategy in terms of an Advaitic practice, to say nothing of being the “only” method.
I agree with Haramurthi that verse 579 of Guru Vachaka Kovai ‘has a very pronounced non-dualistic emphasis’ and that ‘it speaks from the non-dual perspective’. In fact the absolutely non-dual nature of self, which is expressed by the word அத்துவித (advaita) in the first clause and reiterated by the word அபேதம் (abhēdam) in the final sentence, is the very foundation upon which the teaching given in this verse is based.

Wednesday, 12 November 2008

Guru Vāchaka Kōvai – a new translation by TV Venkatasubramanian, Robert Butler and David Godman

A new English version of Guru Vāchaka Kōvai has recently been published. It is translated by Dr T.V. Venkatasubramanian, Robert Butler and David Godman, and is edited and annotated by David Godman.

More information about this new book and where it can be purchased is given by David on his website at www.davidgodman.org/books/gvknew.shtml and on his blog at www.sri-ramana-maharshi.blogspot.com/2008/10/guru-vachaka-kovai.html.

In his lengthy and interesting introduction David has not only given a detailed history of the original Tamil text and the various translations of it, but has also explained why he felt there was a need for this new translation.

Since I have recently received many e-mails from people asking me for my opinion about this new translation, and in particular whether I thought there was really any need for it, I would like to take this opportunity to put on record my support for this new book and for what David has written in his introduction.

Tuesday, 25 September 2007

Sri Arunachala Stuti Panchakam — English translation by Sri Sadhu Om and Michael James

Recently the English translation by Sri Sadhu Om and me of Sri Arunachala Stuti Panchakam, the 'Five Hymns to Sri Arunachala' composed by Bhagavan Sri Ramana, has been published as a book, and it is now available for sale in Sri Ramanasramam Book Stall.

To the best of my knowledge, this is the first book to contain the word-for-word meaning in English for each verse of the entire Sri Arunachala Stuti Panchakam, and within the next few months it will be followed by a similar book containing the word-for-word meaning and English translation by Sri Sadhu Om and me of Upadesa Nunmalai, the 'Garland of Teaching Texts', that is, the poems such as Ulladu Narpadu that Sri Ramana wrote conveying his teachings or upadesa.

The following is a copy of the introduction that I wrote for this translation of Sri Arunachala Stuti Panchakam:

Bhagavan Sri Ramana taught us that the only means by which we can attain the supreme happiness of true self-knowledge is atma-vichara — self-investigation or self-enquiry — which is the simple practice of keenly scrutinising or attending to our essential self-conscious being, which we always experience as 'I am'.



Last updated: 7th November 2024